译文
魂魄归来吧!
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘(piao)进南窗。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有(you)作为,就开(kai)始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士(shi)都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
庾信(xin)的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
那棵杜梨真孤独,长(chang)在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
以为:认为。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
(30)庶:表示期待或可能。