译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
群鸟在田野上飞翔(xiang)一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得(de)宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
了不牵挂悠闲一身,
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
魂魄归来吧!
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必(bi)非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
其一
注释
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
②三更月,中庭恰照梨花雪:夜已三更,明月当空,照亮庭院,梨花如雪。梁代萧子显《燕歌行》:“洛阳梨花落如雪。”
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
(20)果:真。
漠漠:广漠而沉寂。