译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
荆州不是我的家(jia)乡,却长久无奈地在这里滞留?
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛(mao)就长在它腹间!
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影(ying)子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满(man)了蜘蛛网,沾满了尘埃。
沙场(chang)广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
⑻强:勉强。
⑥长天:辽阔的天空。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
27、已:已而,随后不久。
⑦或恐:也许。