译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上(shang)城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论(lun),常常语惊四座。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙(jin)绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但(dan)儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡(gua)闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
注释
但:只。
[9]涂:污泥。
35、窈:幽深的样子。
⑹贱:质量低劣。
[58]狼籍:又写作“狼藉”,凌乱的样子。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。