译文
年轻时,每逢佳节,总(zong)爱生出许(xu)多情感,
席间(jian)歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的(de)柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏(xi)。
其一
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天(tian)然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和(he)"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只(zhi)有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩(wu)。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
10.稍:逐渐地,渐渐地。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
方:刚开始。悠:远。
7、碎红:杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。