译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲(bei)欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如(ru)江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已(yi)到暮春。也可能别离时间太长(chang),经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜(ye)晚。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
并不是道人过来嘲笑,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑥鲛珠;指眼泪。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。