译文
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草(cao)花,向心上人唾个不停。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美(mei)好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名(ming)花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
千里芦花望断,不见归雁行踪。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处(chu)?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
悠悠:关系很远,不相关。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
④朱栏,红色栏杆。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
9.月徘徊:明月随我来回移动。