译文
山上(shang)的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
小男孩准备鱼饵(er),妻子搓丝准备做钓鱼线,
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格(ge)外分明。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮(yin)宴的兴致已衰减,过(guo)去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
周王(wang)赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使(shi)我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹(tan)息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
7.时:通“是”,这样。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
国士:国家杰出的人才。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
花径:花间的小路。