译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的(de)余灰已经散尽,国家太平呈祥。
四季交替春天降临,太阳是(shi)多么灿烂辉煌。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身(shen)之处。
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时(shi),哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后(hou),想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更(geng)何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持(chi)久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
⑷书:即文字。
3.京口:古城名。故址在江苏镇江市。