译文
人(ren)(ren)的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头(tou)空。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
逆着流水去找她(ta),道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛(fo)在那(na)水中央。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
18. 其:他的,代信陵君。
(9)仿佛:依稀想见。
妄言:乱说,造谣。
15、悔吝:悔恨。
⑴诫:警告,劝人警惕。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
49.贱息:卑贱的儿子。这是对别人谦称自己的儿子,与现在说的“犬子”“贱子”意同。息:儿子。