译文
故乡家里篱笆下栽种的(de)菊花,
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼(long)罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤(ying)时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
假舆(yú)
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
我放声吟诵楚辞(ci),来度过端午。此时我漂泊在天涯远地(di),是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也(ye)比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
牵马(ma)饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
注释
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
21、昌:周昌,高祖功臣。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。