译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不(bu)跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
沿着弯(wan)弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人(ren)家。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在山顶西望伏安,直(zhi)见长江之水正滚滚东流。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王(wang)浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击(ji)。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
恐怕自身遭受荼毒!
注释
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
萧萧:风声。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
望:为人所敬仰。
29.其:代词,代指工之侨