译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛(luo)阳的春天更美好呢?
春光幻照之(zhi)下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一(yi)样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个(ge)刚强正直之士。来(lai)到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅(jin)有的一匹马,低价卖了买谷子送进(jin)你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⒁个:如此,这般。
曾误遗火:曾经不小心留下火种