译文
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节(jie)日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候(hou),寒天的力量一点也没有了。
翡翠蒸(zheng)锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
君王不考(kao)察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当(dang)酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘(hong)烘的。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
1.媒:介绍,夸耀
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
4、金荷:金质莲花杯。
矩:曲尺。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。