译文
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂(ji)的情怀。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
齐宣王(wang)让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了(liao),齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
灾民们受不了时才离乡背井。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
这里的欢乐(le)说不尽。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙(long)在右面奔行跃动。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
居住在南山脚下,自然饮食起居都(du)与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
想到海天之外去寻找明月,
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
简:纸。
因到官之三月便被召,故云。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
5.极:穷究。
志:记载。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。