译文
江岸的(de)枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
庭院前落尽了梧桐的叶子(zi),水中的荷花也早失去当日的风姿。
看吴山青青,看越山青青,钱(qian)塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情(qing)。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后(hou),自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
所以:用来……的。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
修途:长途。
③惬:惬意,心情舒畅的意思。
引:拿起。
清嘉:清秀佳丽。