译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
离别归来却(que)怪罪丹青画图手,美貌如此在(zai)眼中平生实未曾见有。
深感长安与梁园(yuan)隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到(dao)的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法(fa)令之网触犯。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
碧绿的江水把鸟(niao)儿的羽毛映衬得更加洁白,山色(se)青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台(tai)上大醉一回。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
登高遥望远海,招集到许多英才。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留(liu)。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
12. 贤:有才德。
③天涯:天边。此指广阔大地。
荆宣王:楚宣王。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。