译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的(de)思念,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉(jue)夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是(shi)谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝(si)毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎(ying)秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
注释
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
30.存:幸存
⑹杀:用在动词后,表示程度深。