译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
上党地势险要,历来(lai)被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽(mao)如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
农民(min)因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路(lu)闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首(shou)诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
【故园】故乡,这里指北京。
(18)壑(hè):山谷。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
6.自:从。
16、出世:一作“百中”。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”