译文
在这苍茫的洞庭湖岸边，你我相傍分别系着小舟。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
独自一人在沧江(jiang)上游玩，整天都提不起兴趣。
太(tai)阳从东南方升起，照到我们秦家(jia)的小楼。秦家有位美丽的少女，自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采(cai)桑，（有一天在）城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳，用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马(ma)髻，耳朵上戴着宝珠做的耳环；浅黄色有花纹的丝绸做成下裙，紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷，放下担子捋着胡子（注视她）。年轻人看见罗敷，禁不住脱帽重整头巾，希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地，锄地的人忘记了自己在锄地；以致于农活都没有干完，回来后相互埋怨，只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这，拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去，问这是谁家美丽的女子。小吏回答：“是秦家的女儿，自家起名叫做罗敷。”太守又问：“罗敷多少岁了？”小吏回答：“还不到二十岁，但已经过了十五了。”太守请问罗敷：“愿意与我一起乘车吗？” 罗敷上前回话：“太守你怎么这样愚蠢！太守你已经有妻子了，罗敷我也已经有丈夫了！（丈夫当官）在东方，随从人马一千多，他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢？骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是，用青丝拴着马尾，那马头上戴着金黄色的笼头；腰中佩着鹿卢剑，宝剑可以值上千上万钱，十五岁在太守府做小吏，二十岁在朝廷里做大夫，三十岁做皇上的侍中郎，四十岁成为一城之主。他皮肤洁白，有一些胡子；他轻缓地在府中迈方步，从容地出入官府。（太守座中聚会时）在座的有几千人，都说我丈夫出色。”
为何厌恶辅佐的忠良，而听任小人谗谄？
姑且带着子侄晚辈，拨开树丛漫步荒墟。
每到这一天，全城闭户，携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女，下至贫民百姓(xing)，全都涂脂抹粉，鲜衣美服，重重叠叠地铺设席毡，将酒肴摆在大路边，从千人石一直到山门，如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山，樽罍似云霞般倾泻，远远望去，犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩，彩(cai)霞铺满江面，电闪雷鸣，无法具体描绘它的形状。
朝廷土崩瓦解，君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨，叫我向谁诉说?面对破碎山河(he)，我只能仰天哭泣，血泪斑斑洒满衣前。被掳北行，驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒，天刚破晓，又复北行，车轮碾碎月影，颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月，殷切询问嫦娥，能否容许我追随你，超脱尘世与月亮同圆同缺。
年轻时，每逢佳节，总爱生出许多情感，
人独自站在落花面前，小雨中燕子成双飞去。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛，而屠刀的锋刃并不变钝，这是因为他所刮剔割剥的，都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方，那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃，权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨，如果放弃砍刀、斧头不用，而要用刀刃去碰，我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢？因为形势不容许啊！
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
难道我害怕招灾惹祸吗，我只担心祖国为此覆没。
状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。
潮水涨满，两岸之间水面宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。
长城少年是仗义轻生的侠客，夜里登上戍楼看太白的兵气。
愿赏还没用的身子离去啊，任远游的意志翱翔云中。
揉（róu）
注释
[23]析：分离，劈开。原作“折”，据《唐文粹》及《文集》改。
裘（qiú球）：皮衣。葛：夏布衣服。遗（wèi位）：赠，这里指接济。
（11）毗陵：古郡名，指镇江、常州、无锡地区。震泽：即太湖。
27、宿莽：草名，经冬不死。
⑿杆拨：弹琵琶的工具。春风手：形容手能弹出美妙的声音。
③欹[qī]通“倚"。斜倚，斜靠。
（43）何如哉：会怎么样呢？这里是“那就更不用说了”的意思。