译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的(de)洞庭湖。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
眼前(qian)浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
阵阵西风,吹过平原,带来(lai)了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上(shang)一片繁忙。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
树林深处,常见到麋鹿出没。
其二
他们个个割面,请求雪耻上前线,
文思教捷(jie)下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺(ying),独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群(qun)峰在其周围则像他的儿孙。
注释
5.还顾:回顾,回头看。
⑨叩叩:真诚的心意。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
[24] 诮(qiào):责备。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
谋:计划。
⒆五处:即诗题所言五处。
⑥闹:玩耍嬉闹。