译文
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人(ren)称道自(zi)己是一个大丈夫。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
南方(fang)不可以栖止。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地(di)随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那里学习一下,就会更加懂得治理政(zheng)(zheng)事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担(dan)任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地,在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。