译文
战场上哭泣的大多(duo)是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前(qian)给妹妹写起诗来。
父亲把我的名取为正则(ze),同时把我的字叫作灵均。
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
谁(shui)能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
成(cheng)万成亿(yi)难计量。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
小集:此指小宴。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
211、漫漫:路遥远的样子。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
(106)亲在未敢言老——封建孝道规定,凡父母长辈在世,子女即使老了也不得说老。否则既不尊敬,又容易使年迈的长辈惊怵于已近死亡。出《礼记·坊记》:“父母在,不称老。“袁枚这句话,是婉转地表示自己已经老了。按,袁枚这时六十一岁,母亲还健在。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。