译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身(shen)都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一(yi)次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美(mei)好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌(ge)舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有(you)褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
跻:登。
⑷睡:一作“寝”。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。