译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先(xian)前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀(xiu)人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长(chang)官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星(xing)坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
葫芦瓜有苦味叶,济水(shui)边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
回来吧,不能够耽搁得太久!
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心(xin)如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
蛮素:指歌舞姬。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑦萤:萤火虫。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
(7)纳:接受
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
白发:老年。