译文
槁(gǎo)暴(pù)
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
高楼送客,与友人(ren)依(yi)依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的(de)明月照我心。
尸骨遍野血流成河,叛军(jun)叛臣都把官封。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势(shi)谁就(jiu)是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环(huan)。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
注释
⑿旦:天明、天亮。
⑸屋:一作“竹”。
不度:不合法度。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。