译文
我(wo)虽然面临死亡的(de)(de)危险,毫不后悔自己当初志向。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
浇策划整顿(dun)军旅,如何制造甲胄使其坚固?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人(ren)中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢(xie)安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路(lu)上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
手拿宝剑,平定万里江山;
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身(shen)。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
浙右:今浙江绍兴一带。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。