译文
人(ren)世间的事情,如同流水(shui)东逝,说过去(qu)就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉乡道(dao)路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
跟随驺从离开游乐苑,
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
懒得摇动白羽扇来祛暑(shu),裸着身(shen)子呆在青翠的树林中。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
38.百世之遇:百代的幸遇。
一夜:即整夜,彻夜。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
⑾之:的。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。