译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里(li)才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
月亮(liang)已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的(de)不如远远走开吧。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房(fang)。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把(ba)功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
秋(qiu)风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
注释
180. 快:痛快。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
郊:城外,野外。
84.俪偕:同在一起。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。