译文
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
手拿宝剑,平定万里江山;
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡(dan)淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳(liu)般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
渡过沅水湘水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目(mu)睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊(ding),这又是去年种下的旧病。
魂魄归来吧!
“魂啊回来吧!
注释
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
3、向:到。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
⑶仪:容颜仪态。
10、海门:指海边。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。