译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不(bu)要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里(li),想回未能回。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
可怜庭院中的石(shi)榴树,
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
层(ceng)层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
拂晓朱门列戟,撩开(kai)帏帐就看见碧嶂一排排。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
远望天涯,看看又是一年(nian)春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
[21]吁(xū虚):叹词。
50生:使……活下去。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。