译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有(you)什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性(xing)情压抑,一定要借外物来排(pai)遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
可怜夜夜脉脉含离情。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻(xun)。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即(ji)使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
出塞后再入塞气候变冷,
注释
⑹耳:罢了。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
11、式,法式,榜样。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
(85)申:反复教导。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
14.重关:两道闭门的横木。