译文
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)平。
西宫中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣(xin)赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
时(shi)光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没(mei)五陵的游侠多是少年。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿(geng)耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品(pin)格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
注释
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
烟中:烟雾缭绕之中。
⑸阻:艰险。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
(23)藐藐:美貌。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
[1]琴瑟:比喻友情。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。