译文
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里(li)储满了水。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
假如在这晶莹月色中(zhong)泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
你(ni)(ni)在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
相伴的白云不知何时飘去(qu),栽下的丹桂空自妖娇美艳。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
此夜梦(meng)中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。