译文
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
吴越美女艳如花,窈窕(tiao)婀娜,浓装艳抹。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息(xi)。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召(zhao)公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形(xing)成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤(feng)朝凰。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
万古都有这景象。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
祭献食品喷喷香,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
注释
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
9曰:说。
霜丝,乐器上弦也。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。