译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
频频叹息花被狂风吹(chui)落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候(hou)演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
珠宝出于(yu)深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
安放皇帝玉册的石(shi)洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉(jue)到地底风雷涌起。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪(xi)中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音(yin)管乐?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
揉(róu)
注释
卢橘子:枇杷的果实。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
是:这
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑥晏阴:阴暗。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。