译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
风和烟都消散了,天(tian)和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫(hao)无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗(an);稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
书:书信。
(33)木末:树梢。这两句是说杜甫归家心切,行走迅速,已到了山下水边,而仆人却落在后边的山上,远望像在树梢上一样。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。