译文
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极(ji)目远望无边的滔田肥。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来(lai)了。翻译三
初次和她相见是在田弘遇(yu)之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦(meng)里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
玩书爱白绢,读书非所愿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
9.沁:渗透.
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。