译文
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿(fang)佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
山与天相接的地(di)方缭绕着阵阵云(yun)烟,从竹林(lin)的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫(jiao)做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
当代不乐于饮(yin)酒,虚名有什么用呢?
注释
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
282、勉:努力。
(20)溺其职:丧失其职。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
(7)挞:鞭打。
之:代词,它,代指猴子们。