译文
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我(wo)(wo)坐的华丽车辆。
已不知不觉地快要到清(qing)明。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊(ding),这又是去年种下的旧病。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
(他会)拿着龙(long)旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨(yuan)的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
举笔学张敞,点朱老反复。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
注释
107、兵革刑法:指武器装备和法制规章。
湛湛:水深而清
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
归来,回去。
文车,文饰华美的车辆。
以:在