译文
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地(di)悠然。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清(qing)妙的声音。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我好比知时应节的鸣虫,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成(cheng)功。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这(zhe)里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心(xin)把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门(men),去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给(gei)我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
可进了车箱(xiang)谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
今:现在。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
34.未终朝:极言时间之短。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
2. 已:完结,停止