译文
结党营私的(de)人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
可是(shi)没有人为它编织锦绣障泥,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
临川郡城的东面,有一(yi)块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里(li)说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜(xi)爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响(xiang)那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
秋千上她象燕子身体轻盈,
香脂制(zhi)烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
25.畜:养
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
(11)潜:偷偷地