译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
灾民们受不了时才离(li)乡背井。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
山上四座荒芜的坟墓(mu)相连,成了千古荒凉的遗迹。
秀美的庐山挺拔在(zai)南斗旁,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛(sheng)夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
如(ru)果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
2.道:行走。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
29.却立:倒退几步立定。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”