译文
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲(bei),古之(zhi)名剑——干将和莫邪什么时(shi)候可以相合呢?那时候就会(hui)天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过,在《春秋》中也有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭(ting)所豢养,自然界也不常有。它的外形什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
来往的过客(ke)不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
看了它我既不为之流泪(lei)(lei),也不为之悲哀。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
伤心得在松林放(fang)声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⒆九十:言其多。
9.雍雍:雁鸣声。
15 之:代词,指代狐尾
诘:询问;追问。
122.释:放弃。陵行:在陆上行走。