译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
踏上汉时故道,追思马援将军;
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说(shuo)要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
朝(chao)廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠(dian)簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
月宫中吴刚被乐(le)声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾(gu)露珠斜飞寒飕飕!
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁(liang)玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
栗:憭栗,恐惧的样子。
既而:固定词组,不久。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⒃伊:彼,他或她。
犹:尚且。