译文
只在桃花源游(you)了几天就匆匆出山。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我这老(lao)夫,真不(bu)知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我又(you)回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当(dang)七八月间一(yi)发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
魂魄归来吧!
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
了不牵挂悠闲一身,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
版尹:管户口的小官。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
业:以······为职业。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。