译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
魂魄(po)归来(lai)吧!
康熙年间(jian),织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们(men)给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房(fang)屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
注释
④破雁:吹散大雁的行列。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
(69)不佞:不敏,不才。
③罗帏:用细纱做的帐子。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。