译文
我(wo)眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣(yi)并未更换别的衣裳。
宣子说:"我有卿(qing)大夫的名称,却(que)没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他(ta)的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是(shi)什么缘故呢?"
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我用树(shu)木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
使秦中百姓遭害惨重。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(40)戎:汝,你。或训“大”。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。