译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
在风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去了,
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不(bu)趋附(fu)当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
当暮色降临,我醒来(lai)了,才知道人已远去,
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我又回答:“天(tian)(tian)下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢(ne)?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣(yi)挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问(wen)挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。