译文
美丽的(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
当年七月(yue)七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老(lao)。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
等到秋天九月重阳节来(lai)临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
北风吹卷着白云使之翻(fan)滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
牧:古代称州的长管;伯:长
8、系:关押
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(10)乾隆三十九年:即1774年。